Jade : Chinese Fine and Decorative Arts
Jade Presents
Premium upgrade: Jade delivers your appraisal as a guided podium narration with synced visuals and voiceover. Output is a narrated, animated slideshow with video intro and outro, sandwiching the autoplay voiceover sequence in actual video.
Original Presentation Script
Greetings, antiques and collectibles enthusiasts. Presenting this exquisite Chinese Export Famille Rose porcelain tankard. This elegant ewer, adorned with vibrant polychrome enamels, was crafted for the European market. Made of fine porcelain, it features a classic Famille Rose palette and an original pewter hinged lid. The base shows no reign mark, typical for many export wares of its era. Dating to the Qianlong period, circa 1760-1790, its condition is very good, showing expected age and patina. An authentic piece like this could fetch between $1,500 and $3,000 at auction. What's your favorite piece of Chinese Export porcelain? Share in the comments!
Used for this report's TTS and avatar presentation.
Item Report
Chinese Export Famille Rose Porcelain Tankard with Pewter Mount
中国外销粉彩瓷锡盖执壶
By: Unknown (Jingdezhen kilns for porcelain, likely mounted in Europe)
Style: Chinese Export Porcelain, Famille Rose
Origin: China
Materials: Porcelain, polychrome enamels, pewter
Age: Circa 1760-1790 (Qianlong Period, Qing Dynasty)
Condition: Very Good (minor wear to pewter, vibrant enamels, no visible chips or cracks)
Value: Authentic: $1,500 - $3,000; Reproduction: $100 - $300
Maker's Marks / Writing: No visible maker's mark or reign mark. A small, modern inventory tag is attached to the handle.
Date: 2026-07-02 02:52:08.764939
Description:
An ovoid-bodied Chinese Export porcelain tankard, or ewer, decorated in the Famille Rose palette with vibrant polychrome enamels. The body features alternating shaped panels depicting birds amidst flowering branches and stylized rockwork, interspersed with panels of geometric and floral patterns. The porcelain handle is integrated, and the piece is fitted with an original hinged pewter lid and thumb-rest, a common adaptation for the European market. 一件卵形器身的中国外销粉彩瓷执壶,以鲜艳的粉彩珐琅装饰。器身交替的开光内描绘了花鸟和假山石,其间穿插几何和花卉图案。瓷质把手与器身一体,并配有原装的锡制铰链盖和拇指托,这是为欧洲市场定制的常见形式。
Curator Questions
Curated by Jade
Assessment:
This is a fine example of an 18th-century Chinese Export Famille Rose porcelain tankard, specifically made for the European market. The decoration is well-executed, and the presence of the original pewter mount adds to its historical integrity and value. The condition appears very good for its age, with expected wear to the pewter. 这是一件精美的18世纪中国外销粉彩瓷执壶,专为欧洲市场制作。其装饰精良,原装锡盖的存在增加了其历史完整性和价值。就其年代而言,品相非常好,锡盖有预期的磨损。
Individual Images:
- whole tankard front view
- whole tankard side view
- top of tankard with lid
- detail of pewter mount and handle
- underside of tankard
Provenance:
N/A
Condition:
Very Good (minor wear to pewter, vibrant enamels, no visible chips or cracks)
Identification Score: 100%
The item is clearly identifiable as a Chinese Export Famille Rose porcelain tankard with a pewter mount, consistent with 18th-century production for the European market. 该物品清晰地被识别为带有锡盖的中国外销粉彩瓷执壶,与18世纪为欧洲市场生产的产品一致。
Authenticity Score: 90%
The form, decoration style, enamel palette, and the nature of the pewter mount are all highly consistent with authentic Chinese Export porcelain from the Qianlong period. The patina on the pewter also suggests genuine age. A full in-hand inspection would be needed to confirm no hidden repairs or restorations, but based on visual evidence, it appears authentic. 其器形、装饰风格、珐琅彩调以及锡盖的性质都与乾隆时期真实的中国外销瓷高度一致。锡盖上的铜绿也表明其年代久远。需要进行实物检查以确认没有隐藏的修复或复原,但根据视觉证据,它似乎是真品。
Image Memory Note
None None
Keywords
Chinese Export, Famille Rose, Porcelain, Tankard, Ewer, Qing Dynasty, Qianlong, Pewter Mount, Polychrome Enamel, Birds, Flowers, China 中国外销瓷, 粉彩, 瓷器, 执壶, 清朝, 乾隆, 锡盖, 多彩珐琅, 花鸟, 中国
Comparables (Similar Items)
No archived comparables matched this report yet.
Share: