Artmink

Shared Report

Share:

LinkedIn icon facebook icon X (formerly Twitter) icon

Generalist : Art, Antiques and Collectibles

Generalist Presents
Generalist visual aid image
Chinese Porcelain Double-Handled Lamp 中国瓷双耳台灯
Original Presentation Script

Meet a very elegant Chinese porcelain lamp: a baluster-form body dressed in famille rose-style enamels, with twin pierced handles and a lively peacock-and-floral landscape. It has all the visual drama of a Qing-inspired decorative object, though the electricity tells us this is a later life, not an original candle or oil lamp. The painted scenes and scrolling ornament are appealing, and the black Chinese inscription adds a decorative scholarly flourish. But inscriptions alone are not proof of age—especially when they appear on a piece already mounted as a table lamp. The form and finish suggest a late 20th-century decorative export or interior design piece rather than a true period antique. Materially, it’s porcelain with overglaze enamel decoration, set on a wood stand and fitted with metal lamp hardware. The surfaces show mild wear and some grime, but nothing alarming; the main issue is simply that it is not an untouched antique form. My authenticity score is 42% for period authenticity. As a decorative lamp, it’s charming and saleable, with a conservative auction estimate of $150 to $350 if it presents well. If treated purely as a reproduction or later decorative conversion, think more like $100 to $250. In short: handsome peacocks, but not imperial pedigree.

Used for this report's TTS and avatar presentation.

Item Report

Chinese Porcelain Double-Handled Lamp

中国瓷双耳台灯

By: Unknown

Style: Chinese decorative porcelain lamp, late 20th century export/interior decor

Origin: China

Materials: Porcelain, brass-colored metal lamp fittings, painted enamel decoration, wooden base

Age: Late 20th century to early 21st century

Condition: Very good (visible wear, age-related grime, and lamp conversion; no major visible losses)

Value: Authentic decorative lamp: $150-$350 auction; reproduction/later decorative example: $100-$250 auction

Maker's Marks / Writing: Black Chinese inscription on body; red seal marks visible, but not confidently legible from photos.

Date: 2026-06-06 23:10:12.424155

Description:

A decorative Chinese porcelain lamp fitted for electricity, with baluster-form body, twin pierced handles, famille rose-style enamels, peacock-and-floral decoration, and faux bronze mount. The overall look blends Qing-inspired ornament with later decorative-lamp conversion.     一件改装为电灯的中国瓷台灯,器形为花瓶式,带双耳、仿古铜灯座,施以粉彩风格釉上彩,装饰孔雀与花卉。整体风格为借鉴清代装饰趣味的后期陈设灯。

Assessment:

Likely a later decorative Chinese porcelain lamp rather than an antique period piece. The enamels are attractive and commercially executed, while the electrical fitting and mounted base indicate a converted decorative object. Good display value, but limited antique market value.     很可能是一件较晚期的中国瓷装饰台灯,而非古代时期真品。釉上彩装饰美观,工艺带有商业化陈设品特征;电气灯座与底座改装也说明其为后配陈设器。适合装饰陈列,但古董市场价值有限。

Individual Images:

  • whole lamp front view
  • whole lamp reverse view
  • whole lamp three-quarter view
  • underside with wiring
  • underside wooden base
  • detail of peacock decoration
  • detail of Chinese inscription
  • detail of lamp fittings

Provenance:

No provenance provided.

Condition:

Very good (visible wear, age-related grime, and lamp conversion; no major visible losses)

Identification Score: 91%

The form, lamp hardware, and painted porcelain decoration are all clearly visible, making identification as a Chinese porcelain table lamp highly confident. Exact dating is less certain because the piece is a decorative conversion and lacks maker information.     器形、灯具金属配件和瓷器彩绘装饰都清晰可见,因此将其识别为中国瓷台灯的把握很高。由于其为改装陈设品且缺少制作者信息,具体年代判断则相对不那么确定。

Authenticity Score: 42%

The porcelain decoration appears consistent with a later factory-made decorative piece, and the electrical conversion is not period to the vessel. There is no strong evidence of an antique Qing-period object; it looks more like a well-made later reproduction or export decorative lamp.     瓷器装饰看起来更符合后期工厂生产的装饰品特征,电气改装也并非器物原始时期的配置。没有足够证据支持其为清代古物;更像是一件制作不错的后期复制品或出口装饰灯。

Image Memory Note

None     None

Keywords

Chinese porcelain lamp, peacock decoration, famille rose, decorative lamp, porcelain, China, electric conversion     中国瓷台灯, 孔雀纹, 粉彩, 装饰灯, 瓷器, 中国, 电气改装

The report was edited after initial Artmink draft. Original AI draft preserved in Artmink audit history.
Report ID:  : dr9s6q

Comparables (Similar Items)

No archived comparables matched this report yet.