Style:Chinese, late Qing court/informal dress (jifu-type)
Origin:China
Materials:Silk satin and figured damask ground; polychrome silk embroidery (satin stitch, couching); dark blue silk borders; silk/cotton lining
Age:Circa 1880–1910
Condition:Fair to Good (fraying to borders and cuffs, staining/discoloration, lining wear and small splits)
Value:$500–$1,200 (auction, as-seen condition)
Maker's Marks / Writing:No maker’s marks observed.
Date:2025-11-01 00:05:02.354260
Description:
A turquoise-ground Chinese woman’s robe of Manchu cut with straight sleeves, front-opening with loop-and-knot ties, and side slits. The silk satin/figured damask ground is worked with eight large roundels and scattered sprays of flowers and butterflies, executed in polychrome silk embroidery with satin stitch and couching. Borders and sleeve bands of dark blue silk embroidered with scrolling peonies frame the garment; cream silk lining shows wear.
一件以青绿为底色的中国满族剪裁女袍，前襟开合，系绳扣，直袖并带开衩。面料为丝绸缎/提花地纹，其上以多色丝线缎绣与盘绣织就八个大型圆团花，并点缀花卉与蝴蝶。深蓝色绣花镶边与袖口绣缠枝牡丹，内衬为米色丝绸，呈现明显使用磨损。
Curator Questions
Curated by Jade
Assessment:
This appears to be a late Qing to early Republic Chinese woman’s Manchu-cut robe in the jifu tradition, intended for semi-formal wear, with floral roundels rather than imperial emblems. The hand embroidery, traditional construction, and honest lining wear support age, though the straight sleeve ends and border style suggest a later 19th–early 20th century date. Condition issues (fraying, staining, small splits) will temper value. A word about fakes.. Qing-style robes are widely reproduced with machine stitching and synthetic fabrics; examine threads (twisted silk vs. rayon), stitch irregularities, and natural age to confirm. Overall, likely late 19th/early 20th century, but without textile analysis I remain cautiously conservative. {chavatar_catchphrase}
本件应为清末至民初时期的满族剪裁女袍，属于吉服体系的半礼服，采用团花而非帝王纹样。可见手工刺绣、传统做工与内衬的自然磨损，支持其具有年代；直袖样式与镶边风格亦指向19世纪末至20世纪初。现状存在磨损、褪色与小裂口等问题，影响价值。A word about fakes.. 清式服饰仿品甚多，常见机绣与化纤面料；请检查丝线的自然扭捻、手工针脚的细微不均与自然旧痕以确认。总体判断为晚清/民初，但在未做纤维检测之前，审慎保守。{chavatar_catchphrase}
Individual Images:
none
Provenance:
Not provided.
Condition:
Fair to Good (fraying to borders and cuffs, staining/discoloration, lining wear and small splits)
Identification Score: 90%
Cut, motifs, borders, and construction are consistent with a Chinese Manchu-style woman’s robe from the late Qing/Republic period.
剪裁、纹样、镶边与构造均符合清末/民初时期的中国满族女袍特征，因此识别为该类服饰的把握度较高。
Authenticity Score: 62%
Hand embroidery, wear and lining oxidation suggest age; however, straight cuffs, bright palette, and limited provenance leave room for a later reproduction or assembled piece—hence a cautious mid-level score.
手工刺绣与自然磨损、内衬氧化支持其有年代；但直袖样式、较鲜艳的配色以及缺乏可靠来源，仍不排除后期制作或拼合的可能，因此给出谨慎的中等偏上的分数。
Image Memory Note
None
None
Keywords
Chinese robe, Qing dynasty style, Manchu jifu, embroidered silk, floral roundels, late 19th century, China, textile
中国袍服, 清代风格, 满族吉服, 刺绣丝绸, 团花纹样, 19世纪晚期, 中国, 纺织品
The report was edited after initial Artmink draft. Original AI draft preserved in Artmink audit history.
Share: